lerdear

lerdear
1 Argentina, América Central Moverse con pesadez o torpeza, hacer las cosas con lentitud.
2 Argentina, América Central Demorarse o llegar tarde.

* * *

lerdear (de «lerdo»)
1 (Am. C., Arg.) intr. Hacer las cosas con lentitud o con torpeza.
2 (Am. C., Arg.) Llegar tarde.

* * *

lerdear. (De lerdo). intr. Am. Cen., Arg. y Bol. tardar (ǁ emplear demasiado tiempo en hacer algo). En Costa Rica y Nicaragua, u. t. c. prnl. || 2. Am. Cen., Arg., Bol. y Ur. Moverse con pesadez o torpeza. || 3. Am. Cen. y Arg. retrasarse (ǁ llegar tarde).

* * *

► intransitivo Tardar, hacer algo con lentitud, moverse con pesadez o torpeza.
► Retardarse, llegar tarde.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • lerdear — v. intr. 1.  [Brasil] Mostrar se lerdo. 2.  [Brasil] Não se despachar.   ‣ Etimologia: lerdo + ear …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • lerdear — (De lerdo). 1. intr. Am. Cen., Arg. y Bol. tardar (ǁ emplear demasiado tiempo en hacer algo). En Costa Rica y Nicaragua, u. t. c. prnl.) 2. Am. Cen., Arg.), Bol. y Ur. Moverse con pesadez o torpeza. 3. Am. Cen. y Arg. retrasarse (ǁ llegar tarde) …   Diccionario de la lengua española

  • lerdear — pop. Moverse con pesadez o torpeza// llegar tarde// hacer cosas con lentitud// turf. estimular el jockey al caballo que monta tardíamente en una carrera …   Diccionario Lunfardo

  • retrasar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Atrasar la realización de una cosa: ■ retrasaré la boda; se retrasó la paga de navidad. SINÓNIMO aplazar ► verbo transitivo 2 Dar marcha atrás a las agujas del reloj: ■ hay que retrasar el reloj. ANTÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • lerdera — lerdera. f. C. Rica. Acción y efecto de lerdear (ǁ tardar) …   Enciclopedia Universal

  • lerdera — f. C. Rica. Acción y efecto de lerdear (ǁ tardar) …   Diccionario de la lengua española

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”